한문 시(경서)

보각국사비명

연정 박영애 2009. 7. 24. 22:57

*泰和丙寅: 태화는 금나라 장종의 연호 고려 희종2년(1206)

*興定己卯: 흥정은 금나라 선종의 연호 기묘년은 선종3년.즉 고려 고종 6년(1219)에 해당

*剃度受具: 체는 머리깍음. 도는 승려가됨. 수구는 비구가 지켜야 하는 250가지의 계율을 받는 것을 뜻함

*九山門:신라가 삼국을 통일한 뒤 불교가 융성할때 고승들이 중국에 유학하여 달마선법을 전수해 와서 종풍을 크게 드날릴때  근거가 된 아홉 산문:1.실상산문 2.가지산문 3.사굴산문 4.동리산문 5.성주산문 6.사자산문 7.희양산문 8.봉림산문 9.수미산문

*사선(四選);승려의 법계 .대선.대덕.대사.중대사

*삼계三界;

        1.欲界(탐욕이 들끓는 세계.)

        2.色界(탐욕은 없으나 미묘한 형체가 있는 세계.)

        3.無色界(순수한 정신적 세계.)

*五字呪(오자주)다섯字의呪文(주문)

1.阿(언덕아)2.羅(그물라)3.跛(절뚝발이파)4.捨(버릴사)5.那(어찌나)